如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

11

我国有听障人士约2700万,日常我们遇到听障人士,该怎么和他们沟通,给予需要的帮助。跟随记者镜头一起来学一学。

中国残疾人艺术团聋人舞蹈演员 王可闻:有一些人有误解,会喊我们是聋哑人。但是我想解释一下,“哑”是指声带损失,我们的声带是没有问题的。所以现在一般称为“聋人”或者是“听障人士”。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

以前常说十聋九哑,但如今随着人工耳蜗、助听器等科技产品的助力,能说话交流的听障人士已越来越普遍,所以,请以“聋人”或者“听障人士”来称呼他们。另外,当看到他们在用手语交流时,请不要过度关注。

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:可能只是好奇心,那就会一直盯着我们的聋人伙伴看,觉得他们打手语打得这么好,手语很有魅力。但是其实聋人伙伴们是不愿意过度去关注他们。平时出门跟朋友交流的时候,肯定也不愿意有陌生人一直盯着看。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

与听障人士交流时,吸引对方注意力,不要通过大喊大叫的方式,可以轻拍肩膀、挥手,或在桌子上轻敲引起震动。面对面交流时,尽量不佩戴口罩,确保对方能看到你的嘴唇和表情。

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:因为面部表情在手语里也是非常重要的语法要素,它是有语义和独特的意义和功能的,同样一个手语,不同的表情,不同的幅度,手语的意思也会发生变化。

在人工耳蜗和助听器的帮助下,许多聋人朋友能够识别声音,再加上经年累月练出的唇语功底,是完全可以听懂我们在说什么的。和他们交流时,保持正常语速就可以。

中国残疾人艺术团聋人舞蹈演员 王可闻:有一些人我知道他们就是比较关心我们的,会特意放慢语速,夸大口型,这是不需要的。如果说话声音太大的话,会让佩戴助听器的使用者听起来难受。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:陌生人在跟聋人交流的时候,可能会碰到他们的电子耳蜗。我们平时生活中尽量不要去触碰他们的电子耳蜗和助听器。

(总台央视记者 卞晓妍 赵迎晨)

前8个月广西民生支出3311.43亿元 同比增长8.1%

习近平同国际奥委会主席巴赫通电话

美军承包飞机在菲律宾坠毁 造成包括美国军人在内4人死亡

敬礼!这是最可爱的人与“小可爱”们的暖心瞬间

京津冀将打造更加紧密的协同创新共同体

郑培凯呼吁建立大湾区多元文化基地

CNN记者发现了北京的“秘密”!

检方对李宝锟、钱雪梅、覃裕旺、廖汝奋、成钢、苏琦提起公诉

家乡市集嘉年华香港开幕 与市民共赴一场“乡味”盛宴

中国证监会:至6月底1600多家专精特新中小企业在A股上市

2023年我国完成造林5997万亩

蓝光发展加快拿地节奏 总裁超千万增持彰显信心

阿根廷多个省市仍维持强制口罩令 民众需注意

孟加拉国小伙:我要让世界看见真实的中国

第八届中国—亚欧博览会开幕 粤港澳地区企业馆等四大展馆首次亮相

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。